Překlad "tam děláte" v Bulharština


Jak používat "tam děláte" ve větách:

Dál se tu píše, že když se vás zeptali, co tam děláte, tak jste odpověděl:
Когато са те попитали какво правиш, отговорът е бил:
Rychle, co tam děláte, dáváte si kafe?
Хайде, защо спряхте, кафе ли ще пиете?
Mě nezajímá kdo tam je a co tam děláte je tady nový zprávce věznice, tak vyjděte ven!
Не знам кой е вътре и какво правите, но тук е новият шеф на затвора и мислим да влезем.
Co tam děláte, dloubete se v nose?
Какво правите? Бъркате си в носовете?
Já se dřu, leštím kliky, a vy si tam děláte mejdan.
Аз се трепя за теб, а ти устройваш забави.
Co tam děláte s tím psem?
Какво правите там с това куче?
Vysokoškolák jako vy tam děláte co, manažera?
Завършил колеж като теб би трябвало да е мениджър.
Měla byste si ale pospíšit, cokoliv tam děláte.
Само набързо, с каквото и да правите.
Myslíte si, že nevím, co tam děláte?
Мислите, че не знам какво правехте там?
No, vážím si té nabídky... a líbí se mi, co tam děláte, ale budete muset zavolat mému agentovi.
Оценявам офертата и работата ви там, но мисля че трябва да звъннете на агента ми.
Ať už tam děláte cokoliv, nic dobrého z toho nevzejde.
Нищо добро няма да излезе от там, каквото и да правиш.
Ať už tam děláte cokoliv, tak slibuji, že to nikomu neřeknu.
Каквото и да правите тук, обещавам, че няма да кажа на никого.
Vy tam děláte si své věci, já tady dělám své věci.
Вие вършите Вашата работа, аз моята.
Ať tam děláte cokoliv, okamžitě přestaňte!
Каквото и да правиш, Джеймс, спри веднага!
Nevím, co tam děláte, ale smrdí to až do nebe.
Не знам какво правиш там вътре обаче смърди до небесата.
Možná budu příště pořádný Hluboký hrdlo a řeknu jim o všem, co tam děláte.
Може следващия път да им кажа какво си правите тук.
Být dědečka nebo otce, teď, že je těžší, než být Grand Canyon, což je jen díra sedí "tam, děláte nic.
Да си дядо или баща е много по-трудно, отколкото да си Гранд Каньон, който е просто дупка, която си седи и нищо не прави.
Cromwelle, copak to tam děláte, posloucháte hovor džentlmenů?
Кромуел, какво правиш, подслушвайки разговори на джентълмени?
Řekl jsem vašemu otci, co tam děláte.
Казах на баща ти, с какво се занимаваш там.
Pokud nejste James May, pak nevím, co tam děláte.
Освен ако не сте Джеймс Мей, тогава не знам.
Co tam děláte, zbláznili jste se?
Какво правите там, вие сте луди?
Všechno, co tam děláte, musím vysvětlit místnosti plné lidí, jejichž první a poslední otázka je:
Всичко, което правите там, после обяснявам пред зала с мъже, чиито първи и последен въпрос е:
Jste si jistí tím, co tam děláte, lidi?
Сигурни ли сте, че се справяте добре?
0.42273306846619s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?